•   Thursday, January 25

品书香游胜景 跟随名著去旅行

( words)

  读一本好书,如同经历一次旅行。你是否曾有过这样的梦想——如果有一天,可以走进书中描写的世界,亲历主人公的所见所感。现在,就让我们一起穿越时空,重温和名著有关的一切记忆。

法国伊夫岛

探寻基督山伯爵的传奇

  伊夫岛是隶属于法国第二大城市马赛的最小的一个岛,也是最著名的一个岛。每天在从马赛港口驶往伊夫岛的游艇上都排满了前去参观的人,据说旅游旺季时参观者每天超过千人。来自世界各地的人们如此渴望登上这个小岛,为的就是探寻大仲马著名小说《基督山伯爵》里的情节和线索。

  记者登上前往伊夫岛的游艇,身后是艳阳下繁华的马赛港。

  在《基督山伯爵》中,年轻的代理船长爱德蒙·唐泰斯远航归来,准备和相恋多年的女友完婚。但他万万没有想到的是,看似鲜花簇拥的归途和他所熟悉的马赛港,已经布下了一个置他于死地的陷阱。就在唐泰斯举行婚礼之际,他被捕了,而且被宣布为极度危险的政治犯,被投入伊夫岛上的死牢。

  记者乘坐的游艇在海上航行了不多会儿,就看见在蔚蓝海水中央出现了一个小岛,小岛上有一个城堡,这就是著名的伊夫岛和岛上的监狱———伊夫城堡。伊夫岛是一个面积为3公顷的石灰岩小岛,城堡的颜色和岛上礁石的颜色非常接近。城堡的内墙呈正方形,三个塔楼朝着三个方向。岛上一片荒芜,四周风急浪高,这里当监狱的确非常合适。

  导游樊尚向记者介绍说,伊夫岛位于从马赛港驶往大海的咽喉要道。1516年,法国国王弗朗索瓦一世在马赛停留期间,发现伊夫岛具有极为重要的战略位置,于是下令在岛上修筑城防。1531年,伊夫岛上的防御城堡完工。此后,神圣罗马帝国皇帝查理五世的部队曾多次攻打马赛,但都因为伊夫岛发挥了重要的防御作用无功而返。从1580年到1871年的近300年时间里,伊夫岛被改造为国家监狱。1844年,大仲马的小说《基督山伯爵》出版,取得了巨大成功,伊夫岛因此名声大噪。1890年,伊夫岛向公众开放,人们从全世界涌来寻找《基督山伯爵》中的人物:唐泰斯和法里亚神甫的足迹。

  城堡共有三层,每一层的牢房门口处都挂着著名的囚犯的名字。一层进门左手边和正对面的牢房的牌子上分别写着“爱德蒙·唐泰斯,基督山伯爵”和“法里亚神甫,1811年”,这里参观的游客最多。法里亚神甫是个真实存在的人物,也是惟一从伊夫岛上逃出的犯人。大仲马根据这个素材,创作了唐泰斯在法里亚神甫帮助下逃出伊夫岛的故事。

  唐泰斯和法里亚神甫的牢房都非常狭小,没有窗户,异常阴暗。按照小说情节,后人专门在两个牢房之间挖凿了一条通道。墙上挂着一个电视屏幕,反复放映着《基督山伯爵》电影里的相关画面。

  唐泰斯在死牢中痛苦地度过了14年。有一天突然听到墙壁里有奇怪的响声,原来是隔壁牢房的法里亚神甫一直在凿壁准备越狱,但是计算错了方向,通道挖到了唐泰斯的牢房。和法里亚神甫的相遇成为唐泰斯的生命转折点,老神甫帮他分析出陷害他的凶手。唐泰斯最终逃出伊夫岛,找到了法里亚神甫告诉他的藏在基督山岛上的大批财宝,化身基督山伯爵,开始了他轰轰烈烈的复仇计划。

  现在从虚构的故事回到真实的历史。在导游的带领下,记者爬上城堡的第二层。这里的牢房空间比楼下的宽敞很多,并带有窗户和壁炉。这里关押过的犯人身份极为显赫。从牢门铭牌可以看到,伊夫岛上的第一名犯人是1580年被关押的当塞尔姆骑士。还有一个铭牌记录着伊夫城堡关过一个名叫让-巴蒂斯特·沙多的船长,他的船于1720年将鼠疫带给马赛城,导致约10万人丧生。

  导游介绍说,这一层的牢房中,最著名的要数“铁面人”的牢房了。这个人物在伊夫岛上的出现得益于大仲马的另一部小说《铁面人》。真实的历史事件为:法国国王路易十四在位期间,一名神秘的人物在巴黎的巴士底狱去世。他被囚禁了整整34年,至死都戴着一具天鹅绒面罩。这宗法国历史上有名的悬案被大仲马移花接木,把囚禁地点改为伊夫岛,把天鹅绒面罩改成铁面罩,小说的主人公幻化为国王路易十四的孪生兄弟。

  走进“铁面人”的牢房,记者发现这里已经被改造成大仲马展览馆。展览介绍了大仲马的生平和家族史,还有著名的“基督山伯爵城堡”。基督山伯爵虽然是大仲马虚构出的人物,但作者本人对这一角色极为喜爱。大仲马从1846年开始在法国北部伊夫林省马尔利港建造基督山伯爵城堡,并于1847年搬入这座城堡,但由于大仲马本人不善理财和奢华的生活,他很快就面临破产。1848年大仲马不得不变卖城堡里的家具,1849年干脆把整个城堡都拍卖了。今天,基督山伯爵城堡已经成为法国国家文化遗产。

  在伊夫城堡里还有一项非常吸引人的“展示”:在阴冷的牢房墙壁上,可以看到很多犯人刻下的图案和文字。刻字一般都是囚犯自己的名字和被关押的年代,而图案则更加精致。据导游介绍,整个城堡里共有90块刻有名字和图案的墙砖,都是犯人为打发苦闷的生活,用玻璃瓶碎片、小刀、钉子,甚至是指甲在石头上雕刻的。

  天气晴朗,碧海蓝天,游客们纷纷隔着牢房的铁窗向外望去。也许,被关押在这里的犯人曾站在同样的位置,眺望同样的方向;也许,唐泰斯已经纵身入海,游向令他爱恨交加的马赛港。我想起热情的导游樊尚的话:“登上伊夫岛的游客,都是大仲马小说的读者。他们来到这里,为的是自由地遐想,重温和小说有关的一切记忆。”

芬兰南塔利

走进姆米的童话世界

  □记者 赵长春 赫尔辛基报道

  在芬兰南部沿海小城南塔利的一个小岛上,有一个深受孩子们欢迎的姆米乐园。这是根据芬兰著名女作家和画家托芙·扬松的《姆米》系列童话故事建立的主题公园。“姆米世界”主题公园建立10多年来,已接待成千上万来自世界各地的孩子,是孩子们喜爱的童话天堂。

  姆米形似河马,纯朴稚气,憨态可掬,是扬松塑造的一个非常惹人喜爱的童话形象。自从上世纪90年代初日本根据《姆米》系列童话故事制作的104集大型动画片《姆米》上映以来,姆米成为风靡世界的卡通形象。为此,芬兰南塔利市根据动画片中的场景于1993年修建了“姆米世界”主题公园,为探寻姆米踪迹的儿童及家长们提供了身临其境的独特环境。

  今年是《姆米》诞生65周年。很多孩子在父母的陪伴下来到“姆米世界”一游。在“姆米世界”里,有一座漂亮的姆米大楼,姆米一家就“住在”这座大楼里。头戴黑色礼帽的姆米爸爸和姆米妈妈在家门口欢迎小朋友们来做客。孩子们纷纷和动画片中见到过的姆米卡通形象拥抱、握手,并合影留念。年轻的姆米和姆米的女友格妮兴高采烈地为小客人们表演节目。

  在三层高的“姆米大楼”里,孩子们爬上爬下,钻进钻出,既好奇又随意地参观着姆米的家。孩子们在姆米家里自由自在地玩耍,有的翻阅童话书,有的量一量身高,还有的玩拼图和各种游戏。一名小姑娘在书架前翻阅着姆米的图书,然后又在姆米的床上躺一躺,体验一下在姆米家生活的感觉。

  在“姆米世界”里,还专门建造了一艘姆米爸爸出海用的大木船。有的孩子尝试着转动船上的方向舵,也有的孩子在驾驶舱里观看航海图,更多的孩子在船舱里参观玩耍,或在船头听工作人员讲述姆米爸爸出海的童话故事。

  此外,孩子们可以在岛上进行各种游戏和探险活动。随处可见的大型童话书可以让孩子们了解到更多有关姆米的故事。姆米剧院每天上演生动有趣的姆米童话剧,吸引着孩子们前来观看。

  扬松于二战期间开始创作姆米系列童话,她一生共创作了9本带有插图的《姆米》童话故事书、3本《姆米》图画书和一系列连环画作品,并因此于1966年荣获安徒生国际儿童文学奖。

  姆米一家都是在大自然中和睦相处、互相帮助的各种小精灵。他们在花丛中安睡,在湖中荡舟,在森林中采摘浆果和蘑菇,在厨房里烘焙食物……这些都是芬兰人传统生活的真实写照。

瑞士迈恩费尔德

亲踏海蒂的成长足迹

  □记者 于洋 迈恩费尔德报道

  在瑞士东部旅游胜地迈恩费尔德小城的“海蒂小屋”前,德国6岁女孩芭芭拉手里捏着一只自己叠的小天鹅,兴奋地对记者说:“我给海蒂带了小礼物,希望她在家。”

  迈恩费尔德位于瑞士东部阿尔卑斯山区,是瑞士儿童作家约翰娜·施皮里小说《海蒂》的主人公———阿尔卑斯山少女海蒂和爷爷生活的地方。《海蒂》自1879年问世以来,被译成数十种文字在世界各国出版发行,并先后被翻拍成电影、电视剧和动画片。故事中描述的乡村生活影响了世界各国无数青少年,天真、纯朴、善良的海蒂与阿尔卑斯山也印在一代又一代读者的心里。

  芭芭拉从小就听着妈妈念的《海蒂》故事进入梦乡,今天终于能和爸爸妈妈一起登门拜访她的瑞士小伙伴了,眼神中充满期待。

  迈恩费尔德随处可见海蒂的足迹。山脚下,海蒂过冬居住的有十几户人家的小村依然保留着小说描述的风貌。村里按小说描述建造了“海蒂小屋”,这座小屋已成为展现海蒂和她爷爷生活年代的博物馆。1953年,喜爱海蒂的孩子们募捐在村头建了一座海蒂纪念喷泉,现已成为当地主要景点之一。

  沿着林间小路从小村上山,到半山腰海蒂和爷爷夏季居住的山间小屋要走两个小时。途中每隔一段就有一块指示牌,其中一块指示牌上写着:“每年春天,当海蒂上山时,走到这儿看到路标都会稍停片刻,环顾四周,感受大自然的多样性。请闭上眼睛,你能用触觉和嗅觉感受大自然赠送的礼物吗?”

  还有一块指示牌上写着:“这是爷爷拾柴的地方,柴火可以用来煮饭、做奶酪,也可以让小屋热烘烘,给海蒂取暖。请看周围,你能认出哪些树木?”

  孩子们在“拜访”海蒂的途中,边走边看,玩乐中学到自然知识。

  从山间小屋阁楼往窗外看,山上的羊群仿佛正被海蒂的好朋友彼得赶着上山,山下的游客络绎不绝,诞生于阿尔卑斯山的《海蒂》给山中的迈恩费尔德引来了四方宾客。

  迈恩费尔德面积只有30多平方公里,2008年年底时人口只有约2550人,不过“海蒂小屋”早已使这座小城声名远扬。

猜你喜欢